Nahikari Oloriz realiza los estudios superiores de saxofón clásico en la Escola Superior de Música de Catalunya (ESMuC) con Luis Ignacio Gascón. En 2016 obtiene el diploma de DEM en el CRR de Versailles (Francia) en la clase de Vincent David, líder de una generación de saxofonistas, compositor y director y en 2018 el diploma de Máster en interpretación en el Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza de París (CNSMDP) como alumna de Claude Delangle, solista, investigador y pedagogo, uno de los saxofonistas más reconocidos internacionalmente, el maestro de la escuela francesa de saxofón. En 2019 finaliza el Máster de música de cámara junto al Ensemble Rayuela bajo la tutela del oboísta David Walter en el CNSMDP y el Máster en investigación musical en la Universidad Internacional de la Rioja (UNIR). Los trabajos de investigación de Nahikari Oloriz están publicados por la Editorial Académica Española.
Durante su carrera, Nahikari ha sido apoyada por la fundación Anna Riera, AIE (Asociación de Artistas, Intérpretes y Ejecutantes de España), becas Argorart, Fondation Meyer y Societé Générale Mécénat Musical. Nahikari es artista de las marcas JLV Ligatures, D’Addario Woodwinds y Henri Selmer Paris.
Actualmente Nahikari compagina su labor pedagógica con la investigación y con su carrera artística, principalmente camerística junto al Ensemble Rayuela y también como solista.